callingscover

CALLING ALL STATIONS

1.CALLING ALL STATIONS

2.CONGO

3.SHIPWRECKED

4.ALIEN AFTERNOON

5.NOT ABOUT US

6.IF THAT`S WHAT YOU NEED

7.THE DIVIDING LINE

8.UNCERTAIN WEATHER

9.SMALL TALK

10.THERE MUST BE SOME OTHER WAY

11.ONE MAN`S FOOL


CALLING ALL STATIONS 5:46



CALLING ALL STATIONS
CAN ANYBODY TELL ME,TELL ME EXACTLY WHERE I AM
I`VE LOST ALL SENSE OF DIRECTION
WATCHING THE DARKNESS CLOSING ALL AROUND ME
FEELING THE COLD ALL THROUGH MY BODY
THAT`S WHY I`M CALLING ALL STATIONS
IN THE HOPE THAT SOMEONE HEARS ME
A SINGLE LONELY VOISE

I FEEL THE SENSATION DISAPPEARING
THERE`S A TINGLING IN MY ARMS
AND THERE`S A NUMBNESS IN MY HANDS

ALL THE BROKEN PROMISES
ALL MY GOOD INTENTIONS DON`T ADD UP TO VERY MUCH
AND I REALISE WHATEVER HAPPENED,WHATEVER HAPPENED
I REMEMBER ALL THE MOMENTS THAT I`VE WASTED IN MY LIFE
ALL THE THINGS I WAS ALWAYS GOING TO DO
WHY IS IT NOW,WHEN IT`S TOO LATE
THAT I FINALLY REALISE WHAT`S IMPORTANT TO ME
TO THINK EVERYTHING THAT`S DEAR TO ME
AND IS ALWAYS IN MY HEART
COULD SO EASILY BE TAKEN
AND IT`S ALWAYS IN MY HEART
GOING OVER AND OVER IN MY MIND
I RELIVE IT ONE SECOND AT A TIME

CALLING ALL STATIONS
CAN ANYBODY TELL ME,TELL ME EXACTLY,WHERE I AM
HOW DIFFERENT THINGS LOOK WHEN YOU`RE ALL ON YOUR OWN
WATCHING THE DARKNESS CLOSING ALL AROUND ME
ALL AROUND ME
AND I LONG FOR THE FEELING
OF YOUR ARMS TO REMIND ME
OF EVERYTHING THAT`S DEAR TO ME
AND IS ALWAYS IN MY HEART
COULD SO EASILY BE TAKEN
AND IT`S TEARING ME APART
GOING OVER AND OVER IN MY MIND
I RELIVE IT ONE SECOND AT A TIME
DON`T YOU KNOW THERE`S NEVER BEEN A MOMENT
WHEN I HAVEN`T HAD THE THOUGHT
THAT EVERYTHING THAT`S DEAR TO ME
AND IS ALWAYS IN MY HEART
COULD SO EASILY BE TAKEN
AND IT`S TEARING ME APART
GOING OVER AND OVER IN MY MIND
I RELIVE IT ONE SECOND AT A TIME


CONGO 4:51

MÓWISZ, ŻE JA NAKŁADAM NA CIEBIE OKOWY
ALE NIE SĄDZĘ, ABY TO BYŁA PRAWDA
ALE JEŚLI CHCESZ BYĆ ODE MNIE WOLNA
MUSISZ ZGUBIĆ MNIE W INNYM ŚWIECIE

WYŚLIJ MNIE DO KONGO
MOGĘ ODEJŚĆ
TAM ZNAJDZIE SIĘ MIEJSCE,
GDZIE MOŻNA ŻYĆ
WYŚLIJ MNIE DO KONGO
MUSISZ UWIERZYĆ, MOŻESZ TO ZROBIĆ,
JEŚLI CHCESZ, PO PROSTU RÓB
CO UWAŻASZ ZA SŁUSZNE

JAK WOJOWNICZA MRÓWKA
BĘDĘ CZEKAĆ NA SYGNAŁ DO DZIAŁANIA
ABY PRZEJŚĆ PRZEZ DRZWI,
JEŚLI NIE ZECHCESZ MNIE TUTAJ
JUŻ WIĘCEJ

WYŚLIJ MNIE DO KONGO...

PRZYSZŁAŚ DO MOJEGO SERCA
I ZMIENIŁAŚ MOJE ŻYCIE
DO MOJEGO ŚWIATA WNIOSŁAŚ ŚWIATŁO
MYŚLAŁEM, ŻE ONO NIGDY NIE ZGAŚNIE

WYŚLIJ MNIE DO KONGO...

NIGDY NIE TWIERDZIŁEM,
ŻE NIE MASZ POWODU, ABY WYSŁAĆ MNIE
DALEKO, DALEKO STĄD
ALE KTÓREGOŚ DNIA MOŻESZ ZROZUMIEĆ
KTÓREGOŚ DNIA ZOBACZYSZ,
ŻE TYM KTÓRY UMARŁBY DLA CIEBIE
CAŁY CZAS BYŁEM JA

KONGO, KONGO - JEŚLI TAK MA BYĆ
KONGO, KONGO - JEŚLI TEGO CHCESZ DLA MNIE



ROZBITY 4:24

JESTEM MILION MIL OD NIKĄD
GDZIE MOGĘ BYĆ?
GDZIEŚ NA OCEANIE
TYLKO RZUĆ OKIEM NA HORYZONT
CO WIDZISZ?
NIE ZOSTAŁO TAM NIC DLA MNIE

CZUJĘ SIĘ ROZBITY
MOGĘ RÓWNIE DOBRZE BYĆ ROZBITY
JESTEM BEZRADNY I SAMOTNY
DRYFUJĄC NA MORZU
NIE MOGĘ UWIERZYĆ, W TO CO MI POWIEDZIAŁAŚ

NAWET STOJĄC NA ROGU RUCHLIWEJ
ULICY MIASTA
WCIĄŻ CZUJĘ SIĘ SAMOTNY
DLACZEGO MÓWISZ, ŻE CHCESZ BYĆ ZE MNĄ,
A NA DRUGI DZIEŃ MÓWISZ, ŻE NIE

CZUJĘ SIĘ ROZBITY...
BEZ CIEBIE CZUJĘ SIĘ ROZBITY,
ALE NIE MOGĘ TEGO UJAWNIĆ
MILION MIL OD NIKĄD

CZY TO MOJA WYOBRAŹNIA?
CZY ROBI SIĘ CIEMNIEJ?
CZY FALE STAJĄ SIĘ CORAZ WYŻSZE?
JESTEM MILION MIL OD NIKĄD
MILION MIL OD WSZYSTKIEGO CO ZNAM

WIESZ, WŁAŚNIE DLATEGO JESTEM ROZBITY
MOGĘ RÓWNIE DOBRZE BYĆ ROZBITY
JESTEM BEZRADNY I SAMOTNY
DRYFUJĄC NA MORZU
NIE MOGĘ UWIERZYĆ, W TO CO MI POWIEDZIAŁAŚ
WIESZ, WŁAŚNIE DLATEGO JESTEM ROZBITY,
ROZBITY, GUBIĄC SWOJĄ WSKAZÓWKĘ
PROSZĘ PRZYJDŹ I OCAL MNIE

ROZBITY, ROZBITY, ROZBITY




ALIEN AFTERNOON 7:52

WOKE UP IN THE MORNING STAGGERED OUT OF BED,
THOUGHT ABOUT GETTING BACK AGAIN BUT WENT DOWNSTAIRS INSTEAD.
READ THE DAILY PAPER HAVE TO KNOW THE TRUTH,
SLAMMED THE DOOR AS I RAN OUTSIDE,LOOKED AT MY WATCH AND CRIED
GOTTA GET TO WORK ON TIME
GOTTA GET TO WORK ON TIME.

THEN THE SKY TURNED A DEEPER BLUE,
NOT A CLOUD AS THE SUN SHONE THROUGH.
BUT ALL AROUND RAIN KEPT FALLING TO THE GROUND,
THE WIND WAS BLOWING BUT THE TREES DIDN`T MAKE A SOUND.
JUST ANOTHER ALIEN AFTERNOON
JUST ANOTHER ALIEN AFTERNOON.

TIME THAT I WAS LEAVING WHILE THERE`S STILL A CHANCE,
BEFORE I START BELIEVING IN WHAT I SEE OR HEAR.
NOTHING HERE TO KEEP ME,NOTHING ANYWHERE,
GOTTA GET OUT PACK MY BAGS BEFORE I GO INSANE
GOTTA GET AWAY IN TIME
GOTTA GET AWAY IN TIME.

THEN THE SKY TURNED FROM BLUE TO GREEN,
TOOK ON COLOURS I HAVE NEVER SEEN,
THEN A SOUND STARTED RINGING IN MY EARS,
I HEARD VOICES BUT IN TRUTH THERE`S NOBODY THERE.
JUST ANOTHER ALIEN AFTERNOON
JUST ANOTHER ALIEN AFTERNOON.



NIE CHODZI O NAS 4:39

MALUTKI SKRAWEK CZEGOŚ
SPADAJĄCY ŁAGODNIE W DÓŁ, DÓŁ, DÓŁ
NIKT CIĘ NIE ROZUMIE TAK JAK JA
WOLAŁBYM BYĆ PRZY TOBIE
KAŻDEJ RZECZY, KTÓRĄ ZNAMY TAK DOBRZE
POWIEDZ MI CO CZUJESZ
POKAŻ MI CO SĄDZISZ O TYM

TU NIE CHODZI O NAS
CHODZI O POWODY, DLA KTÓRYCH,
WYDAJE NAM SIĘ, WALCZYMY
TU NIE CHODZI O NIENAWIŚĆ
NIE CHODZI O BÓL, KTÓRY ZAWSZE CZUJEMY
WIEM, ŻE MAMY SWOJE PROBLEMY
ALE NIE JESTEŚMY JEDYNI
TU NIE CHODZI O CIEBIE
NIE CHODZI O MNIE
NIE CHODZI O ZŁOŚĆ
TU BARDZIEJ CHODZI O SAMOTNOŚĆ,
KTÓRĄ CZUJEMY

JAK MOGĘ ZACZĄĆ PROSIĆ
O JAKIEKOLWIEK PRZEBACZENIE?
O TO WSZYSTKO, CO ZDOBYLIŚMY
JUŻ NIC NIE ZOSTAŁO
ZWYKŁY, MALUTKI SKRAWEK CZEGOŚ
SPADAJĄCY ŁAGODNIE W DÓŁ, DÓŁ, DÓŁ
NIKT CIĘ NIE ROZUMIE TAK JAK JA
JUŻ NIC NIE ZOSTAŁO

TU NIE CODZI O NAS...
NIE CHODZI O NIENAWIŚĆ
TU BARDZIEJ CHODZI O SAMOTNOŚĆ,
KTÓRĄ CZUJEMY
TU NIE CHODZI O ZŁOŚĆ
NIE CHODZI O PRAGNIENIE
WIEM, ŻE MAMY SWOJE PROBLEMY,
ALE NIE JESTEŚMY JEDYNI



IF THAT`S WHAT YOU NEED 5:13

TALKING MAKES US HUMAN THAT`S WHAT I WAS TOLD
SO WHY DO I FIND IT SO DIFFICULT TO LET MY FEELINGS UNFOLD
HAD I THE COURAGE TO TELL YOU I`D PROMISE YOU THIS

IF THAT`S WHAT YOU NEED
I`LL BE THE RIVER I`LL BE THE MOUNTAIN ALWAYS BESIDE YOU
IF THAT`S WHAT YOU NEED
I WILL BE STRONGER I WILL BE BRAVER THAN EVER BEFORE

WHEN YOU CAME ALONG AND TURNED IT ALL AROUND
I PROMISED MYSELF I WOULDN`T TELL YOU
UNTIL WE STOOD ON SOLID GROUND
HOLING THE CANDLE BETWEEN US I`LL TELL YOU THIS

IF THAT`S WHAT YOU NEED
I`LL BE THE RIVER I`LL BE THE MOUNTAIN ALWAYS BESIDE YOU
IF THAT`S WHAT YOU NEED
I WILL BE STRONGER I WILL BE BRAVER THAN EVER BEFORE

AND IF THERE`S ANY KIND OF DANGER
I HEAR YOU CALLING OUT MY NAME
YOU CAN FOLLOW IN MY FOOTSTEPS
AND I WILL LEAD YOU SAFETY BACK AGAIN

I NAVER UNDERSTOOD YOU HOWEVER HARD I TRIED
BUT IT TOOK ME A WHILE UNTIL I REALISED
THAT ALL THE PROBLEMS WERE MINE
HOLDING YOU NEARER TO ME TO TELL YOU THIS

IF THAT`S WHAT YOU NEED
I`LL BE THE RIVER I`LL BE THE MOUNTAIN ALWAYS BESIDE YOU
IF THAT`S WHAT YOU NEED
I WILL BE STRONGER I WILL BE BRAVER THAN EVER BEFORE
AND WHEN THINGS GO WRONG
I`LL BE YOUR CONSCIENCE THERE TO REMIND YOU ALL OF YOUR LIFE
WHEN YOU GO WRONG
I`LL BE THE REASON YOU`LL BE PROCECTED ALL OF YOUR DAYS.



THE DIVIDING LINE 8:59

THERE`S ALWAYS BEEN A DIVIDING LINE
BUT YOU CHOOSE,YOU CHOOSE,YES YOU CHOOSE NOT TO SEE IT
AND THEN YOU WONDER WHY YOU FALL
IT CUTS THROUGHT THE HEART OF EVERY CITY
IF YOU CLIMB TO THE TOP OF THE HIGHEST BUILDING
YOU CAN SEE WHERE IT FALLS `CAUSE THE STREETLIGHTS STOP
THE COLOURS START TO CHANGE
YOU HEAR A VOICE INSIDE YOU
NOT THE WORDS THAT YOU WANTED TO HEAR
NOT THE THINGS THAT YOU WANTED TO SEE

IN THE COMFORT AND SAFETY OF YOUR OWN HOME
REMEMBER THOSE OUTSIDE IN THE COLD
AND THE WIND AND THE RAIN
AND TAKE IN YOUR HANDS A LITTLE RAY OF LIGHT
AND TURN IT INTO A BEAM THAT PIERCES THE DARKNESS OF THE NIGHT

THERE HAS ALWAYS BEEN A DIVIDING LINE
BUT YOU CHOOSE,YOU CHOOSE,YES YOU CHOOSE NOT TO SEE IT
SOMETIMES WE BELIEVE IF WE CLOSE OUR EYES
THE RAIN MIGHT WASH IT AWAY
THAT`S WHY WE STUMBLE AND WE FALL
NOT THE WORDS THAT YOU WANTED TO HEAR
NOT THE THINGS THAT YOU WANTED TO SEE

WHEN EVERYTHING THAT YOU HOLD DEAR TO YOU
HAS FINALLY FADED AWAY FROM YOUR LIFE
AND THE LAST COLD RAY OF SUNSHINE SLOWLY DISAPPEARS
ROUND THE CORNER OF THE BUILDING
AND LEAVES YOU ALONE
WHEN DARKNESS COVERS THE CITY AND THE STREETS ARE SILENT TOO
WHAT WILL YOU TURN TO



NIEPEWNA POGODA 5:29

DZIEŃ NIEPEWNEJ POGODY
UJĘTY W RAMKĘ NA ZAWSZE
TWARZ NA WYBLAKŁEJ FOTOGRAFII

ON MUSIAŁ MIEĆ SWOJE ŻYCIE
PEWNIE Z RODZINĄ
LUDŹMI, KTÓRZY ZNACZYLI DLA NIEGO
WSZYSTKO

PIOSENKARZ, ŚWIĘTY, ŻOŁNIERZ
ZŁAPANY NA WOJNIE, NIGDY
NIE MIAŁ SZANSY ROZPOCZĄĆ CZY
ZBUDOWAĆ NOWEGO ŻYCIA

WSZYSTKO ODESZŁO DAWNO TEMU
NIEPOZOSTAWIAJĄC ŚLADU
ZNIKAJĄC JAK DYM NA WIETRZE,
ŻEBY STAĆ SIĘ PO PROSTU TWARZĄ
BEZ IMIENIA
NIEPOZOSTAWIAJĄC ŚLADU
ZNIKAJĄC JAK DYM NA WIETRZE

NADZIEJE I LĘKI, WAŻNE PLANY
ZAPOMNIANE WSPOMNIENIA
ŚLADY STÓP BLEDNĄCE NA PIASKU
SCHEMATY I MARZENIA
MAŁE I DUŻE
NIE MA JUŻ NA CO PATRZEĆ
ŚLADY STÓP BLEDNĄCE NA PIASKU

KTOŚ, KTO RZUCIŁ CIEŃ
MOŻE PO PROSTU LENIWY CZŁOWIEK,
KTÓRY NIE ROBI DUŻEJ RÓŻNICY
TERAZ TO PRAWDA
DZIEŃ NIEPEWNEJ POGODY
UJĘTY W RAMKĘ NA ZAWSZE
TWARZ NA WYBLAKŁEJ FOTOGRAFII

WSZYSTKO ODESZŁO DAWNO TEMU
NIEPOZOSTAWIAJĄC ŚLADU
ZNIKAJĄC JAK DYM NA WIETRZE,
ŻEBY STAĆ SIĘ TWARZĄ BEZ IMIENIA
KOLEJNĄ, DODANĄ DO TAMTYCH
WIĘCEJ NIESŁYSZANYCH

TAK, ON ODSZEDŁ
PO PROSTU TWARZ BEZ IMIENIA
NIEPOZOSTAWIAJĄC ŚLADU
ZNIKAJĄC JAK DYM NA WIETRZE



SMALL TALK 5:02

DON`T TALK BACK TO ME,DON`T TALK BACK TO ME
DON`T TALK BACK TO ME,DON`T TALK

GOING ROUND IN CIRCLES,HEARING TOO MANY POINTS OF VIEW
JUST WORDS TO TIRE ME OUT,SMALL TALK I COULD DO WITHOUT
I WOULD BE AMAZED IF YOU RETURNED TO SEE THINGS MY WAY
NOW THAT YOU`VE BEEN DISRESPECTFUL TO MY SENSE OF PRIDE

ISN`T A SHAME THAT YOU WERE LYING WHEN YOU SAID TO ME
I WAS THE ONLY ONE,YOU AND I WERE MEANT TO BE
I EXPECT YOU`LL NEVER REALLY FEEL THE WAY THAT I DO
ALL OF THIS IS WITH REGRET,I`M SURE YOU WILL AGREE

SAY SOMETHING TO ME,ANYTHING AT ALL
I WANT YOU TO MEAN WHAT YOU SAY
I`VE SEEN ALL I WANT TO SEE,AND YOU MEAN THE WORLD TO ME
I`VE LIVED FOR EACH MOMENT TO BE,WITH YOU,WITH YOU,WITH YOU

SMALL TALK,SMALL TALK,SMALL TALK,SMALL TALK

YOU SAY I DON`T TALK ENOUGH,THAT APPLIES TO BOTH OF US
DON`T TRY TO SOUND ME OUT,SOMETHING I COULD DO WITHOUT
SO MUCH GOES ON INSIDE YOUR HEAD,I OFTEN WONDER
HAVE YOU HEARD ENOUGH TO KNOW,THERE`S NOTHING LEFT TO SAY

SAY SOMETHING TO ME,ANYTHING AT ALL
I WANT YOU TO MEAN WHAT YOU SAY
I`VE SEEN ALL I WANT TO SEE,AND YOU MEAN THE WORLD TO ME
I`VE LIVED FOR EACH MOMENT TO BE,WITH YOU,WITH YOU,WITH YOU

SMALL TALK,SMALL TALK,SMALL TALK,
IT`S ALL I EVER HEAR
SMALL TALK

IT MAY TAKE SOME TIME
BUT I`LL BE ALRIGHT.



THERE MUST BE SOME OTHER WAY 7:54

YOU`RE NO LONGER PART OF MY LIFE
I MUST REMIND MYSELF AGAIN,
TOO MUCH HAS HAPPENED TO US TO CAUSE EACH OTHER PAIN.
IT`S OVER NOW,THERE`S TOO MUCH GUILT WE SHARE
ONCE THERE WOULD HAVE BEEN A TIME FOR TALKING AND LEARNING,

THERE MUST BE SOME OTHER WAY
TO GET WHERE WE HAVE TO GO.
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOW ME ANOTHER WAY.
ONCE IT WOULD HAVE BEEN SO EASY TO DO WHAT WE HAVE TO DO,
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOWE ME ANOTHER WAY.

ARE WE NO MORE THAN PARTS IN A PLAY
LETTING OTHER PEOPLE,STRANGERS SAY OUR LINES?
TO THINK IT SHOULD COME TO THIS AFTER ALL THESE YEARS:
WHAT WAS MINE AND WHAT SHOULD STAY BEHIND.
ONCE THERE WOULD HAVE BEEN A TIME OF SHARING,OF CARING,

THERE MUST BE SOME OTHER WAY
TO GET WHERE WE HAVE TO GO.
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOW ME ANOTHER WAY.
ONCE IT WOULD HAVE BEEN SO EASY TO DO WHAT WE HAVE TO DO,
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOWE ME ANOTHER WAY.

THERE`S NOTHING MUCH LEFT TO SAY,
WE HAVE SAID IT ONCE AND SAID IT ALL AGAIN.
THIS TIME WE HAVE GONE TOO FAR,IT COULD NEVER BE THE SAME,
IT`S TIME TO CARRY ON CREATE NEW LIVES.
ONCE WE PROMISED WE WOULD STAY TOGETHER FOREVER,

THERE MUST BE SOME OTHER WAY
TO GET WHERE WE HAVE TO GO.
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOW ME ANOTHER WAY.
ONCE IT WOULD HAVE BEEN SO EASY TO DO WHAT WE HAVE TO DO,
THERE MUST BE SOME OTHER WAY,
PLEASE SHOWE ME ANOTHER WAY.



GŁUPOTA JEDNEGO CZŁOWIEKA 8:47

GDY BUDYNKI KRUSZĄ SIĘ, PADAJĄ NA ZIEMIĘ
I KURZEM NAPEŁNIONY DYM
POWSTAJE W POWIETRZU
TY WIESZ, ŻE KTOŚ GDZIEŚ SZCZYCI SIĘ DUMĄ
ONI SĄ ZADOWOLENI

DO WSZYSTKICH, KTÓRZY MYŚLĄ, ŻE WIEDZĄ
DO KAŻDEGO, KTO WIE, ŻE MAJĄ RACJĘ
CZY KIEDYKOLWIEK ZASTANAWIASZ SIĘ - DLACZEGO?
CZY NIGDY NIE ZADAJESZ PYTAŃ,
NAWET W GŁĘBI NOCY?

TERAZ, KIEDY ŚWIATŁO DZIENNE
BLEDNĄC KOŃCZY KOLEJNY DZIEŃ
DLA WIELU ŻYCIE JUŻ NIE BĘDZIE TAKIE SAME
I TO WSZYSTKO Z POWODU, KTÓREGO
ONI NIGDY NIE ZROZUMIEJĄ

DO WSZYSTKICH, KTÓRZY MYŚLĄ, ŻE WIEDZĄ...

A PÓŹNIEJ NAD RANEM CZY ROZUMIESZ?
ZOBACZ TE ZRUINOWANE TWARZE
I TE ZRUINOWANE ŻYCIA
W ŚRODKU TWOJEJ GŁOWY - CZY NIGDY

NIE MIAŁEŚ CHWILI ZWĄTPIENIA?

DO WSZYSTKICH, KTÓRZY MYŚLĄ, ŻE WIEDZĄ...

SĄ TYLKO MARZENIA, JEDNO JAK KAŻDE INNE
TO CO ZIEMIA ZNACZY DLA JEDNEGO CZY KILKU,
DLA INNEGO NIE ZNACZY NIC
SĄ TYLKO MARZENIA, JEDNO JAK KAŻDE INNE

RYSUJĄC LINIE NA PIASKU, NA LĄDZIE, NA MORZU
POTEM UMIERAJĄC, ABY BRONIĆ JE
WYDAJE SIĘ DLA MNIE PRAWIE BEZ ZNACZENIA

ALE CZY NIE WIESZ, ŻE TO CO ZIEMA ZNACZY
DLA KILKU OSÓB CZY JEDNEGO CZŁOWIEKA
MOŻE NIE ZNACZYĆ NIC, NIC, NIC DLA INNEGO

SĄ TYLKO MARZENIA JAK KAŻDE INNE
SĄ TYLKO RÓŻNICE, WARTE ŻYCIA ALE NIE
UMIERANIA ZA NIE

RADOŚĆ JEDNEGO CZŁOWIEKA
POWODUJE PŁACZ DRUGIEGO
NIC, CO MOŻESZ ZROBIĆ, NIE JEST
W STANIE KIEDYKOLWIEK TEGO ZMIENIĆ
ŚWIĘTOŚĆ JEDNEGO CZŁOWIEKA
JEST GŁUPOTĄ DRUGIEGO
POBUDLIWOŚĆ JEDNEGO JEST
OZIĘBŁOŚCIĄ DRUGIEGO

A KIEDY WOJNA SIĘ SKOŃCZYŁA,
ZWYCIĘŻONA
CZY NASTĄPI POKÓJ NA JAKIKOLWIEK CZAS?

STATUŁY WYRZEŹBIONE Z KAMIENIA,
Z DREWNA, ZROBIONE ZE ZŁOTA
MODLĄC SIĘ O SWOJĄ LITOŚĆ,
CO NIE OCALI TWOJEJ DUSZY

CZY NIE WIESZ, ŻE TO CO ZIEMIA ZNACZY
DLA KILKU OSÓB CZY TYLKO JEDNEGO CZŁOWIEKA
MOŻE PO PROSTU NIE ZNACZYĆ NIC, NIC, NIC
DLA INNEGO

SĄ TYLKO MARZENIA JAK KAŻDE INNE
SĄ TYLKO NADZIEJE I PRZEKONANIA
JEDNO JAK KAŻDE INNE
WARTE ŻYCIA ALE NIE UMIERANIA ZA NIE
ŻYCIA, ALE NIE UMIERANIA, NIE ZABIJANIA
ZA NIE
SĄ TYLKO MARZENIA JAK KAŻDE INNE,
KAŻDE INNE

DO WSZYSTKICH TYCH, KTÓRZY MYŚLĄ, ŻE WIEDZĄ
WSZYSTKO CO MOGĘ POWIEDZIEĆ, TAK
WSZYSTKO CO MOGĘ POWIEDZIEĆ

RADOŚĆ JEDNEGO CZŁOWIEKA...





TŁUMACZENIE KAROLINA



Powrót na stronę początkową


Copyright (C) SpeCo'98
Ostatnia modyfikacja:23 Sierpnia 2009